★ステータス★ -Status- [アイテム:Item] キャラクタの状態を表しています。 It represents the state of the heroine. LV キャラクタの成長度合いを示します。 It shows the degree of growth of the heroine. HP キャラクタの耐力を示します。多い程、多くの攻撃に耐えられます。 Indicates the heroine's bearing capacity. The more you've, the more attacks you can withstand. MP キャラクタの魔力を示します。多い程、MPの蓄積が速くなります。 It represents the magic power of the heroine. The more MP you've, the faster you can accumulate it. AT キャラクタの攻撃力を示します。多い程、相手へのダメージが大きくなります。 Indicates the heroine's attack power. The higher the value, the more damage you can do to your opponent. DF キャラクタの防御力を示します。多い程、自身へのダメージが小さくなります。 Indicates the heroine's defense. The higher the value, the less damage you can do to yourself. EX 様々な行動に伴う評価値です。10000を越えると1LV分成長します。 This is the evaluation value associated with various actions, and when it exceeds 10000, it'll grow by 1 LV. HOPE 人々の希望です。全失すると世界は暗闇に飲み込まれてしまいます。 It's the hope of the people. With total loss, the world is swallowed up in darkness. ★アイテム★ -Item- [ステータス:Status] 冒険の一助となる道具類です。 消費アイテムと進行アイテムは夫々一つずつしか所持出来ません。 (装備アイテムを入手しても、ステータス表示には影響しません。) These're the tools that will help you with your adventure. You can only have 1 consumption item and 1 progress item each. (Obtaining equipment items won't affect the status display.) 希望の光 Bright of hope HOPEが60増加します。 HOPE is increased by 60 points. 命の水 Life potion 戦闘中、相手の攻撃で敗北した場合、一度だけ復活させてくれる薬です。 If you're defeated by an opponent's attack during a battle, this potion will revive you only once. 秘密の眼鏡 Secret glasses 秘密です。 It's a secret. 扉の鍵 Doors key 鍵の掛かった扉を開きます。 Open the locked door. 女神の涙 Unsealing Jewel 魔力による封印を解きます。 It breaks the seal of magic. 剣 Sword ナイト、ルークが扱えます。攻撃力を強化します。 It's a weapon handled by Knight and Rook and enhances their ATtack power. 武器名 Icon & Name 攻撃力 AT 説明 Explanation ショートソード Short Sword 10 剣身が短く扱い易い反面、敵に深手を負わせるのは難しい様です。 This sword has a short blade and is easy to handle, but its attack power is low. ロングソード Long Sword 20 長い剣身を持つ一般的な剣です。 It's a common sword with a long blade. ブロードソード Broad Sword 35 幅広で重みのある剣身を持ち、高い攻撃力を具えます。 This sword has a wide, weighty blade and high attack power. シャインロード Shine Lord 50 自ら発する光で邪悪を退け、勇者に力を与えてくれます。 This sword has a glowing blade, giving it the power to destroy the evil one. 槍 Spear ポーンが扱えます。攻撃力を強化します。 It's a weapon handled by a Pawn, which enhances the ATtack power. 武器名 Icon & Name 攻撃力 AT 説明 Explanation 木の槍 Wooden Spear 10 軽く扱い易いのですが、攻撃力は今一つです。 This spear is light and easy to handle, but its attack power is nowhere near as good. 鉄の槍 Iron Spear 20 硬く鋭い穂先と、適度な重さを持つ槍です。 It's a strong spear with a hard, sharp tip and moderate weight. ブルーサンダー Blue Thunder 35 敵に落雷の様な衝撃を与える蒼い槍です。 It's a blue spear that gives a thunderbolt-like impact to those who are struck. 十文字槍 Cross Spear 50 異国より伝来した、武勇を窮めた者が手にした槍です。 This is a spear that came from a foreign country and was once held by a man of valor. 杖 Rod Baton Stick ビショップが扱えます。攻撃力とMPを強化します。 It's a weapon handled by the Bishop, which enhances the ATtack power and the MP. 武器名 Icon & Name 攻撃力 AT 説明 Explanation アンバーロッド Amber Rod 5 琥珀色をした木の杖で、気休めにはなってくれます。 The amber-colored wooden rod is a comforting sight. シルバーバトン Silver Baton 10 魔力を秘めつつも、頑丈で扱い易い杖です。 It's sturdy and easy to handle, while still containing magical power. ブルークリスタル Blue Crystal 20 強い魔力を秘めた秘伝の杖で、扱える術者は限られます。 It's a secret staff with strong magic, and only a few magicians can handle it. エンゲージステッキ Engaging Stick 35 魔術を司る天使の祝福を受けた、とても素敵な杖です。 It's a very nice stick, blessed by an angel who controls magic. 盾 Shield ナイト、ポーン、ルークが扱えます。防御力を強化します。 This armor is handled by Knights, Pawns, and Rooks and strengthens their DeFenses. 防具名 Icon & Name 防御力 DF 説明 Explanation ラウンドシールド Round Shield 20 敵の攻撃を受け流す片手盾です。 It's a one-handed shield to ward off enemy attacks. タワーシールド Tower Shield 40 大型で重く、身を隠す事も出来ます。頑丈で頼りになります。 It's large, heavy and can hide itself. It's sturdy and very dependable. ナイツシールド Knights Shield 50 絶妙な丸みと大きさと硬さを持ち、軽くて扱い易い、騎士の盾です。 It's an exquisitely sized, hard and round knight's shield that is light and easy to handle. ライトシールド Light Shield 60 聖なる光を放ち邪悪な者の目を塞ぐ、神秘の盾です。 It's a mystical shield that shines a holy light and blocks the eyes of the wicked. 指環 Ring ビショップが扱えます。防御力を強化します。 This armor is handled by the bishop and strengthens your DeFense. 防具名 Icon & Name 防御力 DF 説明 Explanation 金の指環 Golden Ring 20 着ける者に光の祝福で加護を与えます。 It's a blessed ring of light that gives blessings to the wearer. レッドストーン Red Stone 40 生命力を高める赤い石を填めた指環です。 This ring is filled with a red stone that enhances life force. ブルーストーン Blue Stone 50 大気を生命力に還元する青い石を填めた指環です。 This ring is filled with a blue stone that returns the power of the earth to life force. 神の息吹 God Bless 60 善なる心に呼応して無限の力を引き出してくれます。 It's a ring that draws out infinite power in response to a good heart.